Однако изменить устоявшиеся привычки оказывается непросто. Николай продолжает прикладываться к бутылке, Иван по невнимательности упускает важного подозреваемого, а Макс регулярно устраивает очередную нелепую выходку, о которой узнаёт весь город. Кивер вводит строгую дисциплину, придумывает необычные наказания и заставляет коллег работать там, где раньше они предпочитали отсиживаться. Несмотря на раздражение и постоянные неудачи, она не отказывается от своей цели. Лиза уверена, что даже из самых ленивых и неорганизованных сотрудников можно создать команду, способную раскрывать преступления и действительно защищать жителей района.